CO129-541-11 Cheng Kwok Yau- trial judge's notes 1-1-1932 - 31-12-1932 — Page 179

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

19.8.32

179

At the Police Court you said Exh.33 was taken there

the next day »

A.

It was 2 or 3 days later, not the next day.

interpreter. He said in XX tai i yat, which means the following day, in speaking of a particular noident, though you may use the phrase as meaning "some other day" in speak ing gmerally.

"Tai i yat" means the day following the day previous.

9 was taken to No.17 the day I hired the house, and Exh.33

was taken the following day.

٩٠

When was it between that and the shooting.

When i took sath.33 I did not intend to use ach. 33.

ath.33.

A.

It

was not till I got hold of Kwan that Exh.33 was placed in

the drawer for shooting purpos88.

It was taken away and taken back on several occasions.

12.30 to 2.30.

2.30

Tonx Ken Fut

da

X Linda oli,

I have been 11 years in I am a native of Shanghai.

Prior to my arrest on the 20th June I had

Bong Kong. Prior

been a bus driver employed by the Hongkong Hotel Comy anye vn the first moon of this year I was living at 26 Iu Wa Street lat floor. I know the original of Exh. 36 & Exhe

I had known him 4 or 5 45. He was a man surnamed Laite months before this affair. He was a private chauffeur.

His master lived at Happy Valley. I know this man ( Chui

It was in Tung Thanh Ha visited và

He visited me at 26 Iu Wa Street.

the middle of the lat moon (about 20th January). Ko omne

first and was followed by A Lau o

terrace at the bottom of Happy Valley.

I know No.17 in the

I know this sam

( Cheung Kanz Maia). He is the proprietor of a tailor's shot at Ho.17. I have been there three times, in the second moon (Marah). I did not go there for any special purpose. As I had friends at the Stables I wand to call

to visit him.

(96)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.